Подписаться

@rf

Занимаюсь переводом свободной игры. С английского на русский. Но допустимы и другие языки.

Есть желающие присоединиться к переводу?

То что уже переведено желательно проверить.

Используется gitea в качестве платформы.

Решением для мобилизации стало то, что мне возможно освободить время для занятия другими свободными проектами.

@shibe создай аккаунт или дай свой логин отсюда - git.macaw.me/

Не пойму, почему они переписали код с С++ на C#.

@LibreHacker @rf я так понял, игра не прентендует на достоверность?

@LibreHacker @rf а нет... стараются быть точной к науке

@LibreHacker Привет, git использую первый раз. git.macaw.me/InvisibleMan/Tran дополнил перевод. Старался вникать, но мой перевод так себе.

@Invisible_Man посмотрел, принято предлагать pull request, это здесь - git.macaw.me/Coms/TranslationT

@Invisible_Man забыл уточнить, делаем перевод по мере наших сил. Мы не эксперты английского.

Войдите, чтобы принять участие в дискуссии
Свобода

Где я?
Вы в Fediverse — свободном объединении соцсетей. Что это и зачем — можете прочесть по этой ссылке
---
Непосредственно этот сайт представляет из себя небольшой сервер социальной сети Mastodon для русскоязычной аудитории. Цензура не предусмотрена, но за порядком следим. Присоединяйтесь.
---
Полный список предоставляемых сервисов → здесь ←
---
Поддержать проект можно, сделав пожертвования
в BTC: bc1qea8yhuje2v20ldpg7etq7kdchwmq5adtemux86